Cutrix

Cutrix做的是视频翻译，一条视频进去，出来的是换了语言、配好音、带好字幕的成片，不是只给你一份译文稿。

支持50多种语言，中英日韩越泰印尼俄德法这些常用的都在。素材来源比较松：本地文件可以传，也可以直接贴YouTube、TikTok、X、Bilibili、抖音、Google Drive的链接让它自己去抓。

产品把力气压在两处。一是音色克隆，译后的配音尽量贴合原片说话人的音色和情绪，而不是换成一把标准播音腔；二是唇形同步，让画面里的嘴型跟上新语言。这两项做到位，短剧、广告、动画、游戏这类出海内容才算真能用，官网也正是按这四个场景摆的样例。

流程就上传、翻译、导出三步，网页端操作不装软件。官方另外提供了一个能装进OpenClaw的技能包，方便把翻译和配音接进自己的流水线批量跑。有免费额度可以先试，长期用按套餐付费。对做多语言分发的团队来说，它省掉的是”翻译—配音—对轴”这条链上最费人的那段。

拿来拍竖屏短剧前，可以在 TVLab 看看同题材的热播剧怎么开场、第几集反转，再挑一张拆好分镜的灵感卡，按镜头逐条生成。